Работа переводчиком в России

Актуальных вакансий на сегодня — 220
Средняя зарплата по вакансиям «Переводчик» в России составляет 96 753
от 70 000
Сегодня с HeadHunter
Логинова Виктория Евгеньевна
перевод документов для нотариального заверения. Документы граждан СНГ (паспорта, дипломы, водительские удостоверения, свидетельства о рождении, о браке ...
Полная занятость Без опыта
Москва
Сегодня с HeadHunter
Бьюти-ретейлер Золотое Яблоко
Мы ищем Переводчика со знанием китайского языка в команду интернет-магазина «Золотое Яблоко»! ...
Полная занятость опыт работы 1-3 года
Екатеринбург
Сегодня с HeadHunter
Moscow Translation Agency
Переводческая компания Moscow Translation Agency приглашает к сотрудничеству письменных переводчиков грузинского ...
Полная занятость опыт работы 1-3 года
Москва
Сегодня с HeadHunter
Акционерная компания Yamata
ВАШИ основные задачи: письменный перевод технической и юридической документации, официальной корреспонденции; устный перевод во время совещаний в офисе ...
Полная занятость опыт работы 3-6 лет
Нижнекамск
65 000 – 80 000
Сегодня с HeadHunter
Агентство переводов Эдельвейс
Агентство переводов «Эдельвейс» - стабильная переводческая компания. Карьерный рост – гарантирован эффективным сотрудникам. Интересный факт про "Эдельвейс ...
Полная занятость Без опыта
Москва
75 000 – 80 000
Сегодня с HeadHunter
Сеть Бюро переводов и легализации Евроспейс
Мы ищем Менеджера-переводчика в наше Бюро переводов, который станет связующим звеном между клиентами и нашими переводчиками ... Сотрудничество с переводчиками и контроль сроков выполнения работ. ...
Полная занятость Без опыта
Москва
Сегодня с HeadHunter
Фармстандарт
Приглашаем на работу переводчика китайского языка на новую производственную площадку, строящуюся в ОЭЗ «Технополис Москва» Алабушево ...
Полная занятость опыт работы 3-6 лет
Зеленоград
Сегодня с HeadHunter
ГСП-Технологии
Для реализации нового проекта мы в поисках переводчика с хинди и английского языка. ...
Полная занятость опыт работы 1-3 года
Санкт-Петербург
Сегодня с HeadHunter
VK
Наша команда занимается локализацией приложений и сайта, переводит тексты для пользователей, разработчиков, партнёров, адаптирует материалы (иллюстрации, ...
Частичная занятость опыт работы 1-3 года
Москва
Сегодня с HeadHunter
VK
Наша команда занимается локализацией приложений и сайта, переводит тексты для пользователей, разработчиков, партнёров, адаптирует материалы (иллюстрации, ...
Частичная занятость опыт работы 1-3 года
Москва
от 50 000
Сегодня с HeadHunter
Салаватстекло
Вакансия – переводчик. Подготовка, согласование, подписание и сопровождение проектов контрактов/договоров на импорт товаров из-за рубежа, экспорт продукции Общества, перевод ...
Полная занятость опыт работы 1-3 года
Салават
Сегодня с HeadHunter
Ресурс, ГАП
Вакансия – переводчик; письменный перевод документов с русского языка на корейский/ с корейского на русский помощь в переводе документов ЛНА предприятия; высшее образование ...
Частичная занятость опыт работы 1-3 года
Ростов-на-Дону
100 000 – 350 000
Сегодня с HeadHunter
АВТО
Вести переговоры на уровне носителя английского языка; четко выполнять регламент и поставленные задачи; C2 уровень Английского; договор о неразглашении ...
Полная занятость Без опыта
Саратов
от 250 000
Сегодня с HeadHunter
ФИНВЕТ
Погрузитесь в динамичную работу с международными проектами и амбициозными целями, где каждый день приносит новые вызовы и возможности. Организация и координация ...
Полная занятость опыт работы более 6 лет
Москва
Сегодня с HeadHunter
Группа Компаний Мечел
Пeревoдчик китaйcкoгo языка, г. Нерюнгpи; обязaнноcти: сопровождeние пepeгoвoров с китaйcкими паpтнерами (тeхнический синxpонный пeрeвoд). Трeбования: ...
Частичная занятость опыт работы 1-3 года
Нерюнгри
80 000 – 190 000
Сегодня с HeadHunter
Лю Сюаньбо
Вдохновляющая вакансия: Переводчик китайского языка; откройте для себя мир международных коммуникаций и автомобильной ... Наши ожидания: свободное владение китайским и русским языками (устно и письменно); опыт работы переводчиком ...
Полная занятость опыт работы 1-3 года
Владивосток
Сегодня с HeadHunter
Удоканская медь
В нашей команде открыта вакансия Переводчика (вахтовый метод работы, пгт. ... Мы ожидаем, что вы: имеете высшее образование по профилю (лингвистическое: филолог, переводчик ...
Полная занятость опыт работы 3-6 лет
Новая Чара
от 150 000
Сегодня с HeadHunter
Останкинский мясоперерабатывающий холдинг
Обучение русскому языку граждан КНДР; устный и письменный перевод, составление обучающих материалов, инструкций. Помощь сотрудникам в общении с коллегами ...
Полная занятость Без опыта
Гагарин
Сегодня с HeadHunter
Employcity
... продуктов с высокой вовлеченностью пользователей в связи с активным ростом и расширением находится в поиске специалиста на должность Переводчика ...
Полная занятость Без опыта
Брянск
Сегодня с HeadHunter
Кисляева Юлия
Устный и письменный перевод; разъездная работа; знание языка; документ, подтверждающий владение языком; сдельная работа, внештатное сотрудничество, работа ...
Частичная занятость Без опыта
Москва
Сегодня с HeadHunter
Объединенная компания Рустехнологии Муром
ООО "Объединенная компания "РусТехнологии Муром" требуется на постоянную работу переводчик китайского языка, для ...
Полная занятость опыт работы 1-3 года
Поселок имени Морозова

Как найти работу по специальности Переводчик в 2026 г.

У нас на сайте всегда представлено большое количество свежих актуальных вакансий. Используйте фильтры для быстрого поиска по параметрам.

Для успешного трудоустройства желательно иметь профильное образование, а также обладать необходимыми качествами и навыками работы. Прежде всего, нужно внимательно изучить требования работодателей по выбранной специальности, затем заняться составлением резюме.

Не стоит отправлять свое резюме одновременно по всем компаниям. Выбирайте подходящие вакансии, ориентируясь на свою квалификацию и опыт работы. Перечислим самые значимые для работодателей навыки, необходимые Вам для успешной работы переводчиком в России:

Топ 7 ключевых навыков, которыми Вам нужно обладать для трудоустройства

Также довольно часто в вакансиях встречаются следующие требования: китайский язык, последовательный перевод и технический перевод.

Готовясь к собеседованию, используйте эту информацию как чек-лист. Это поможет Вам не только понравиться рекрутеру, но и получить желаемую работу!

Анализ вакансий в России

По результатам анализа вакансий, опубликованных на нашем сайте, указанная начальная зарплата, в среднем, составляет — 96 753. Усредненный максимальный уровень дохода (указанная «зарплата до») — 132 846. Нужно учитывать, что приведенные цифры это статистика. Реальная же зарплата при трудоустройстве может сильно отличаться в зависимости от многих факторов:
  • Ваш предыдущий опыт работы, образование
  • Тип занятости, график работы
  • Размер компании, ее отрасль, бренд и др.

Уровень зарплаты в зависимости от опыта работы соискателя

Специалисты по подбору персонала рекомендуют прямо указывать в резюме желаемую зарплату. Ориентируйтесь на приведенные в диаграмме цифры.